Liberaron en Alemania a presunto terrorista buscado por España

KARLSRUHE, Alemania (DPA) El presunto terrorista germano-sirio Mamoun Darkazanli, solicitado por España y considerado una figura clave de Al Qaeda, salió en libertad en Alemania después de que la Justicia del país considerara anticonstitucional la ley nacional para la aplicación de la Euroorden.

Darkazanli, un empresario residente en Hamburgo, se encontraba desde octubre en prisión previa a la extradición, tras haber sido acusado por el juez español Baltasar Garzón de apoyar logística y económicamente a la red terrorista Al Qaeda.

El magistrado había solicitado su extradición haciendo uso de la Orden Europea de Detención y Entrega, vigente en Alemania desde el pasado verano (boreal). Sin embargo, los jueces del Tribunal Constitucional consideraron incompatible con la Carta Magna del país la ley aprobada en agosto del 2004 por el Bundestag (Cámara baja) para aplicar en Alemania el acuerdo marco de la Unión Europea (UE) sobre dicho instrumento jurídico.

Los abogados de Darkazanli consiguieron paralizar en noviembre su extradición a España con una demanda constitucional contra la Euroorden, que simplifica considerablemente los procedimientos de extradición dentro de los países miembro del bloque comunitario.

Los juristas consideraban que ésta no respeta los derechos fundamentales contemplados en la Ley Fundamental (Constitución) alemana, ya que permite juzgar a alemanes fuera del país pese a que la Justicia de Alemania considere que no cometieron ningún delito. Los jueces de Karlsruhe consideraron que el acuerdo marco sobre la Euroorden adoptado en el 2002 deja un espacio de maniobra suficiente para realizar modificaciones que protejan los derechos fundamentales de los criminales. Sin embargo, afirmaron que éstos no fueron tomados en cuenta cuando se elaboró la ley alemana el año pasado. Concretamente, los magistrados exigen algún sistema de protección legal contra las decisiones de extradición en casos concretos.

Con la decisión del Constitucional, la extradición de alemanes por el procedimiento simplificado dentro de la UE no será posible mientras el Bundestag no apruebe una nueva ley nacional. De todas maneras, los magistrados del tribunal mantuvieron sin cambios el acuerdo marco comunitario sobre la Euroorden, y consideraron que debe ser posible extraditar también a alemanes a otros países si han cometido delitos en el extranjero.

La decisión judicial de anular la legislación alemana relativa a la Euroorden fue acogida con rechazo por la clase política alemana, apenas dos semanas después de los atentados terroristas de Londres. Mientras, la Comisión Europea instó a Alemania a aprobar con rapidez una nueva ley.

La ministra de Justicia, la socialdemócrata Brigitte Zypries, consideró la decisión de los jueces «otro revés para el gobierno en la lucha contra el terrorismo internacional» y dijo que traerá un aumento en la burocracia del procedimiento de extradición. De todas maneras, anunció un nuevo proyecto de ley para las próximas cuatro o seis semanas. El diputado verde Hans-Christian Stroebele, consideró por su parte: «Esto es seguramente una bofetada para todo el Bundestag».

Notas asociadas: TERROR EN LONDRES: Consenso para endurecer leyes antiterroristas  

Notas asociadas: TERROR EN LONDRES: Consenso para endurecer leyes antiterroristas  


KARLSRUHE, Alemania (DPA) El presunto terrorista germano-sirio Mamoun Darkazanli, solicitado por España y considerado una figura clave de Al Qaeda, salió en libertad en Alemania después de que la Justicia del país considerara anticonstitucional la ley nacional para la aplicación de la Euroorden.

Registrate gratis

Disfrutá de nuestros contenidos y entretenimiento

Suscribite por $2600 ¿Ya estás suscripto? Ingresá ahora
Certificado según norma CWA 17493
Journalism Trust Initiative
Nuestras directrices editoriales
<span>Certificado según norma CWA 17493 <br><strong>Journalism Trust Initiative</strong></span>

Formá parte de nuestra comunidad de lectores

Más de un siglo comprometidos con nuestra comunidad. Elegí la mejor información, análisis y entretenimiento, desde la Patagonia para todo el país.

Quiero mi suscripción

Comentarios