Ariana Harwicz, la argentina elegida por Scorsese: «Yo pensaba que las historias que llegan a Hollywood con actrices tan taquilleras eran otras»

En coincidencia con la aparición en librerías de la “Trilogía de la pasión”, las novelas de Ariana Harwicz “Matate, amor”, “La débil mental” y “Precoz”, que ahora se resignifican enlazadas en un único volumen que da continuidad a esa mezcla brutal y lírica de crítica frontal a los lugares comunes en torno a la familia, se anunció que la primera de ellas, publicada en inglés como “Die, My Love”, será adaptada a la pantalla grande, protagonizada por la actriz Jennifer Lawrence y producida por el célebre cineasta Martin Scorsese.
“’Matate amor’ es un libro marginal, es literatura recontra independiente, a pesar del camino hermoso de traducciones que ha tenido, así que me parece un encuentro entre dos mundos muy increíble, muy distinto a todo lo imaginado. Yo pensaba que las historias que llegan a Hollywood con actrices tan taquilleras eran otras. Y eso da esperanza, se puede escribir desde las sombras”, dice Ariana Harwicz en una entrevista con Télam.
Publicadas por Mardulce como un único tomo, “Trilogía de la pasión” otorga una lógica continuidad a estas tres novelas de prosa brutal y corrosiva -escritas una tras otra con poco tiempo de diferencia- ambientadas en un pueblo rural de Francia que asfixia a la protagonista, ese mismo pueblo desde el que ahora Harwicz conversa con Télam: “Estoy en una iglesia de principio de medioevo, junto a unas ruinas, y suenan las campanas. Muy bueno para hablar de literatura”, relata la autora argentina.